O MARAVILHOSO MUNDO DAS MARIONETASDe 27 DE Abril a 20 de Maio
De 27 DE Abril a 20 de Maio" A Mundicenter promove uma exposição sobre “O Maravilhoso Mundo das Marionetas”, que estará patente no OEIRAS PARQUE de 27 de Abril a 20 de Maio.Desenvolvida em colaboração com várias entidades ligadas ao mundo das marionetas, entre as quais, o Museu da Marioneta, a iniciativa destina-se especialmente ao público infantil e representa uma verdadeira viagem ao universo mágico das sombras e dos bonecos de papel e madeira.O projecto reúne várias actividades numa proposta assumidamente lúdico-pedagógica e procura sensibilizar o público para o ambiente de fantasia e imaginação que envolve as histórias destas figuras de encantar.Desta forma, será possível conhecer os mais variados conteúdos da exposição – fotografias, textos e marionetas -, participar em workshops sobre técnicas de manuseamento e assistir a divertidos e mágicos espectáculos de marionetas, protagonizados por algumas das companhias de teatro que se associaram ao projecto.Das várias instituições que mantêm viva a memória das marionetas, além do Museu da Marioneta, participam na iniciativa a Associação Cultural de Marionetas de Lisboa, o Teatro de Marionetas do Porto, o Teatro e Marionetas de Mandrágora, a S.A. Marionetas – Teatro & Bonecos e Os Bonecos de Sto. Aleixo (pertencentes ao Centro Dramático de Évora).Com este projecto, a Mundicenter abre a “caixinha de surpresas” dos segredos das marionetas, transmitindo uma visão completa deste mundo imaginário, onde se incluem informações históricas e momentos de grande diversão e contribui para a divulgação de uma arte popular que nos recorda um mundo de tradição oral e favorece um envolvimento maior entre os grupos e companhias nacionais de marionetas e as crianças. Neste contexto, vimos por este meio convidar a sua escola visitar a exposição de textos, fotografias e espólio teatral, participar nos workshops sobre técnicas de manuseamento e assistir aos espectáculos de marionetas. Horário: Ateliers• das 10h00 às 12h00 e das 13h00 às 19h00 (dias de semana)• das 11h00 às 14h00, das 15h00 às 20h00 (fins-de-semana)Espectáculos• às 11h00 e as 15h30 (dias de semana)• às 16h00 e às 17h00 (fins-de-semana)Contamos com a sua presença! www.oeirasparque.com Parabéns pela iniciativa! as marionetas agradecem e os marionetistas também.
quarta-feira, abril 26, 2006
terça-feira, abril 25, 2006
S.A.Marionetas na Feira do Livro do Funchal (Madeira)
A Companhia S.A.Marionetas – Teatro e Bonecos de 28 de Abril a 6 de Maio de 2006 vai estar na Feira do Livro do Funchal (Madeira) com os espectáculos “ Dom Roberto ”,”Simão… Conta um Conto!” e “O Mistério dos Livros Desaparecidos”./
Os Espectáculos terão lugar no recinto da Feira no Jardim Municipal do Funchal (entrada Livre)
Dia 28 Abril - 17.30h - “O Mistério dos Livros Desaparecidos”
Dia 29 Abril - 17.00h - “Dom Roberto”
Dia 30 Abril - 15.00h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 1 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 2 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 3 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 4 Maio - 15.30h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 4 Maio - 16.30h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 6 Maio - 15.30h - “Simão…Conta um Conto!”
/MAIS INFORMAÇÕES EM www.samarionetas.com
Os Espectáculos terão lugar no recinto da Feira no Jardim Municipal do Funchal (entrada Livre)
Dia 28 Abril - 17.30h - “O Mistério dos Livros Desaparecidos”
Dia 29 Abril - 17.00h - “Dom Roberto”
Dia 30 Abril - 15.00h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 1 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 2 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 3 Maio - 15.30h - “Oficina de Construção e Manipulação de Marionetas”(orientada pela companhia S.A.Marionetas)
Dia 4 Maio - 15.30h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 4 Maio - 16.30h - “Simão…Conta um Conto!”
Dia 6 Maio - 15.30h - “Simão…Conta um Conto!”
/MAIS INFORMAÇÕES EM www.samarionetas.com
quarta-feira, abril 19, 2006
"Por Dulcineia" por Valdevinos
No âmbito das comemorações dos 400 anos sobre a publicação da primeira parte de O Engenhoso Fidalgo D. Quixote de La Mancha, de Miguel de Cervantes, a Companhia de Teatro de Marionetas Os Valdevinos apresenta o espectáculo Por Dulcineia, uma comédia para dois actores e cinco bonecos, que selecciona e adapta três episódios do romance de Cervantes, defendendo, de certa maneira, a tese de que «tudo o que, em vida, Quixote fez foi por Dulcineia».
A «espantosa e jamais imaginada aventura dos moinhos de vento», a «estupenda batalha que o galhardo biscainho e valente manchego tiveram» e «a indústria que Sancho teve para encantar a Srª Dulcineia e outros sucessos tão ridículos como verdadeiros» são os três episódios glosados.A fixação do guião resulta da «mixagem» das palavras de Cervantes com alguma escrita original (prólogo e epílogo).Os dois actores bonecreiros apresentam-se, no tablado, exactamente como tal- actores-, pertencentes a uma companhia teatro ambulante designada, Companhia de Teatro de Marionetas Os Valdevinos - o jogo do teatro dentro do teatro é assumido. No início do espectáculo, trazem, pela mão, as três malas em que transportam o material necessário para a representação. Define-se, desde logo, o papel que cabe a cada um: o baixo e anafado, porque é director da companhia, protagoniza o Quixote; ao alto e esquálido cabe Pança. Os quadros revezam-se ao ritmo de Bolero, de Ravel, havendo lugar, em determinadas ocasiões, à contracena directa boneco/actor. O final é triste, como é o final da obra-prima de Cervantes, mas, pelo meio, há música e esgrima q.b. para alegrar os corações.
Quer-se ledo e ligeiro, o espectáculo, para todas as idades./
FICHA TÉCNICA/ARTÍSTICA
Espectáculo: Por Dulcineia Autor: Miguel Saavedra CervantesAdaptação: Paulo Campos dos Reis Música: «Bolero» de Ravel Encenação: Paulo Campos dos ReisDirecção vocal: David MartinsInterpretação: Fernando Cunha e Paulo CintrãoAssistente: Ricardo Soares Selecção musical: Ana Pinto Sonoplastia: Norma de Carvalho Cenários e adereços: Ana Pinto Construção de marionetas: Ana PintoIlustração: Luis Ferreira Costureira: Maria Conde Produção: Ana Pinto e Fernando Cunha Fotografia: Nelson Tondela Filmagem e DVD: Dolphin-produções vídeoCâmaras: Carlos Silva e Nelson TondelaRealização e Mistura de Imagem Vídeo: Ricardo ReisPós-Produção Video: Ricardo ReisAutoria e Edição do DVD: Ricardo Reis/ mais informações em http://www.valdevinos.com/
A «espantosa e jamais imaginada aventura dos moinhos de vento», a «estupenda batalha que o galhardo biscainho e valente manchego tiveram» e «a indústria que Sancho teve para encantar a Srª Dulcineia e outros sucessos tão ridículos como verdadeiros» são os três episódios glosados.A fixação do guião resulta da «mixagem» das palavras de Cervantes com alguma escrita original (prólogo e epílogo).Os dois actores bonecreiros apresentam-se, no tablado, exactamente como tal- actores-, pertencentes a uma companhia teatro ambulante designada, Companhia de Teatro de Marionetas Os Valdevinos - o jogo do teatro dentro do teatro é assumido. No início do espectáculo, trazem, pela mão, as três malas em que transportam o material necessário para a representação. Define-se, desde logo, o papel que cabe a cada um: o baixo e anafado, porque é director da companhia, protagoniza o Quixote; ao alto e esquálido cabe Pança. Os quadros revezam-se ao ritmo de Bolero, de Ravel, havendo lugar, em determinadas ocasiões, à contracena directa boneco/actor. O final é triste, como é o final da obra-prima de Cervantes, mas, pelo meio, há música e esgrima q.b. para alegrar os corações.
Quer-se ledo e ligeiro, o espectáculo, para todas as idades./
FICHA TÉCNICA/ARTÍSTICA
Espectáculo: Por Dulcineia Autor: Miguel Saavedra CervantesAdaptação: Paulo Campos dos Reis Música: «Bolero» de Ravel Encenação: Paulo Campos dos ReisDirecção vocal: David MartinsInterpretação: Fernando Cunha e Paulo CintrãoAssistente: Ricardo Soares Selecção musical: Ana Pinto Sonoplastia: Norma de Carvalho Cenários e adereços: Ana Pinto Construção de marionetas: Ana PintoIlustração: Luis Ferreira Costureira: Maria Conde Produção: Ana Pinto e Fernando Cunha Fotografia: Nelson Tondela Filmagem e DVD: Dolphin-produções vídeoCâmaras: Carlos Silva e Nelson TondelaRealização e Mistura de Imagem Vídeo: Ricardo ReisPós-Produção Video: Ricardo ReisAutoria e Edição do DVD: Ricardo Reis/ mais informações em http://www.valdevinos.com/
segunda-feira, abril 17, 2006
"TRULÉ "nos festivais de Istambul e Praga a representar Portugal
As prodigiosas mãos de luvas brancas de mago vão participar em Istambul e Praga em Festivais Internacionais
As prodigiosas mãos, as mãos fantásticas, as divinas mãos, as luvas brancas de mago, a magia seduzida por fios de sonho, têm sido qualificações com que a crítica dos vários países por onde o TRULÉ tem actuado definem o trabalho apresentado.
Em Maio e Junho o grupo de Marionetas TRULÉ Investigação de Formas Animadas, residente em Évora, irá participar e representar Portugal e a cidade de Évora respectivamente no 9th Istanbul International Puppet Festival e no World Festival of Puppet Art Prague 2006.
Para a concretização destas deslocações o TRULÉ contou com os apoios da Câmara Municipal de Évora e do Ministério da Cultura/Instituto das Artes.
De anteriores deslocações a Festivais Internacionais recebeu na Polónia em Lódz um grande prémio (2001), na República Checa em Praga os prémios da melhor manipulação artística (2003) e de inovação na manipulação (2004) e na República Popular da China em Shanghai o prémio de Performance of Excellence (2005).
A Câmara Municipal de Évora atribuiu-lhe a medalha de Mérito Municipal Classe Prata (2004).
www.trulemarionetas.com.sapo.pt / enviado por trulé /um grande abraço do blog para um "grande" marionetista Português que continua a representar o nosso pais por esse mundo fora
As prodigiosas mãos, as mãos fantásticas, as divinas mãos, as luvas brancas de mago, a magia seduzida por fios de sonho, têm sido qualificações com que a crítica dos vários países por onde o TRULÉ tem actuado definem o trabalho apresentado.
Em Maio e Junho o grupo de Marionetas TRULÉ Investigação de Formas Animadas, residente em Évora, irá participar e representar Portugal e a cidade de Évora respectivamente no 9th Istanbul International Puppet Festival e no World Festival of Puppet Art Prague 2006.
Para a concretização destas deslocações o TRULÉ contou com os apoios da Câmara Municipal de Évora e do Ministério da Cultura/Instituto das Artes.
De anteriores deslocações a Festivais Internacionais recebeu na Polónia em Lódz um grande prémio (2001), na República Checa em Praga os prémios da melhor manipulação artística (2003) e de inovação na manipulação (2004) e na República Popular da China em Shanghai o prémio de Performance of Excellence (2005).
A Câmara Municipal de Évora atribuiu-lhe a medalha de Mérito Municipal Classe Prata (2004).
www.trulemarionetas.com.sapo.pt / enviado por trulé /um grande abraço do blog para um "grande" marionetista Português que continua a representar o nosso pais por esse mundo fora
domingo, abril 16, 2006
"Lua Cheia" no Museu da Marioneta em Lisboa
De 18 a 30 de Abril de 2006 /
MUSEU DA MARIONETA
Convento das Bernardas - R. da Esperança, 146 (Santos - Lisboa)
Horários – 3ªs, 4ªs, 5ªs e 6ªs - 10h30 e 14h30 (para grupos organizados)
Sábados e Feriado – 16h00 /
Domingos - 11h30/
Preço de Bilheteira - Escolas (semana) 2€/
Fim de Semana - Crianças 4€- Adultos 5€/
Agakuke e a Princesa Putri Telur/
Sinopse Dois viajantes andam à volta do mundo com as suas malas. Uma delas parece conter uma coisa misteriosa, uma outra transforma-se em teatrinho. Agakuke o velho inuit aparece como por magia. Ele fala da sua volta ao mundo, dos homens e da necessidade de amar as árvores.
As suas palavras também são mágicas, transformam-se em princesas, reis, anjos e transportam-nos para o oriente e os seus mistérios.
Agakuke o mágico, o poeta, o aventureiro conta a história da belíssima Putri Telur, a princesa que nasceu de um ovo. Adaptado de um conto da Indonésia, A princesa Putri Telur é um thriller romântico cheio de suspense e poesia que encatará o público de todas as idades.
Espectáculo de marionetas, sombras e poesia /
Maiores de 4 anos/
Ciclo Agakuke o inuit
Ciclo de 5 espectáculos
Agakuke e a Princesa Putri Telur é o primeiro espectáculo de um ciclo de cinco espectáculos construidos a partir de contos de todo o mundo – 5 continentes, 5 países, 5 contos, 5 espectáculos que que convidam a descobrir ou redescobrir e partilhar as diferenças que cada cultura traz consigo. Agakuke é o personagem principal de um ciclo de histórias, fruto das suas memórias de viagem.
No outono da sua vida, Agakuke, um velho inuit, lembra-se do dia em que, mais novo, ia iniciar uma volta ao mundo para escapar à noite polar. Deixando-se levar pelas suas recordações começa a contar as suas aventuras e o ensinamento que delas tirou. Agakuke viaja de continente em continente e vive em cada país visitado, uma emocionante aventura. Na América cruza-se com um pastor apaixonado, na África assusta-se com os três espíritos da árvore sagrada, na Oceania segue as aventuras do pescador curandeiro, na Ásia apaixona-se pela princesa Putri Telur, na Europa espanta-se com os estranhos estrónhios.
Agakuke fala-nos de metafísica, de morte, de amor, de paixão, de crenças, de cobiça, de tolerância. Agakuke fala-nos da vida.
Agakuke e a Filha do Sol é o segundo espectáculo. No caminho do Inca Agakuke e os seus amigos vivem uma história extraordinária repleta de enigmas e magias ancetrais. – conto do Peru / América do Sul. Estreou em Novembro de 2006./
O ciclo “Agakuke o inuit” é o início de um projecto pluridisciplinar “O Mundo cabe numa mala”, que propõe uma comunicação intensa entre Teatro, Exposições, Ateliers e Livros. /
Ficha Artística e Técnica
Concepção Interpretação e Manipulação Maria João Trindade e Sylvain Peker
Banda Sonora Cristiano Barata
Construção de Marionetas Lua Cheia Delphim Mranda
Figurinos Marina Palácio e Maria Morais
Fotografia Fabrice Demoulin
Operação técnica Ricardo Trindade Rui Alves/mais informações em www.luacheia.pt /
enviado por Ana Enes
MUSEU DA MARIONETA
Convento das Bernardas - R. da Esperança, 146 (Santos - Lisboa)
Horários – 3ªs, 4ªs, 5ªs e 6ªs - 10h30 e 14h30 (para grupos organizados)
Sábados e Feriado – 16h00 /
Domingos - 11h30/
Preço de Bilheteira - Escolas (semana) 2€/
Fim de Semana - Crianças 4€- Adultos 5€/
Agakuke e a Princesa Putri Telur/
Sinopse Dois viajantes andam à volta do mundo com as suas malas. Uma delas parece conter uma coisa misteriosa, uma outra transforma-se em teatrinho. Agakuke o velho inuit aparece como por magia. Ele fala da sua volta ao mundo, dos homens e da necessidade de amar as árvores.
As suas palavras também são mágicas, transformam-se em princesas, reis, anjos e transportam-nos para o oriente e os seus mistérios.
Agakuke o mágico, o poeta, o aventureiro conta a história da belíssima Putri Telur, a princesa que nasceu de um ovo. Adaptado de um conto da Indonésia, A princesa Putri Telur é um thriller romântico cheio de suspense e poesia que encatará o público de todas as idades.
Espectáculo de marionetas, sombras e poesia /
Maiores de 4 anos/
Ciclo Agakuke o inuit
Ciclo de 5 espectáculos
Agakuke e a Princesa Putri Telur é o primeiro espectáculo de um ciclo de cinco espectáculos construidos a partir de contos de todo o mundo – 5 continentes, 5 países, 5 contos, 5 espectáculos que que convidam a descobrir ou redescobrir e partilhar as diferenças que cada cultura traz consigo. Agakuke é o personagem principal de um ciclo de histórias, fruto das suas memórias de viagem.
No outono da sua vida, Agakuke, um velho inuit, lembra-se do dia em que, mais novo, ia iniciar uma volta ao mundo para escapar à noite polar. Deixando-se levar pelas suas recordações começa a contar as suas aventuras e o ensinamento que delas tirou. Agakuke viaja de continente em continente e vive em cada país visitado, uma emocionante aventura. Na América cruza-se com um pastor apaixonado, na África assusta-se com os três espíritos da árvore sagrada, na Oceania segue as aventuras do pescador curandeiro, na Ásia apaixona-se pela princesa Putri Telur, na Europa espanta-se com os estranhos estrónhios.
Agakuke fala-nos de metafísica, de morte, de amor, de paixão, de crenças, de cobiça, de tolerância. Agakuke fala-nos da vida.
Agakuke e a Filha do Sol é o segundo espectáculo. No caminho do Inca Agakuke e os seus amigos vivem uma história extraordinária repleta de enigmas e magias ancetrais. – conto do Peru / América do Sul. Estreou em Novembro de 2006./
O ciclo “Agakuke o inuit” é o início de um projecto pluridisciplinar “O Mundo cabe numa mala”, que propõe uma comunicação intensa entre Teatro, Exposições, Ateliers e Livros. /
Ficha Artística e Técnica
Concepção Interpretação e Manipulação Maria João Trindade e Sylvain Peker
Banda Sonora Cristiano Barata
Construção de Marionetas Lua Cheia Delphim Mranda
Figurinos Marina Palácio e Maria Morais
Fotografia Fabrice Demoulin
Operação técnica Ricardo Trindade Rui Alves/mais informações em www.luacheia.pt /
enviado por Ana Enes
sexta-feira, abril 14, 2006
Apoios pontuais "finalmente apoiam" Marionetas
os apoios pontuais do Instituto das Artes "finalmente" sairam com os resultados.
como toda a gente já sabe, a nossa ministra da cultura fala tanto em descentralizar a cultura e depois aparece com um concurso onde a região de Lisboa tem direito a 15 projectos em quanto o resto do pais (ex. zona centro 4 projectos) fica com as migalhas.mas nem tudo são más noticias nos cinco primeiros lugares a nivel nacional estão dois festivais de marionetas o que parece ser uma luz ao fundo do túnel em relação aos apoios ás companhias de marionetas deste pais. parabéns ao festival internacional de marionetas e formas animadas de lisboa, ao festival marionetas na cidade de Alcobaça, ao teatro de formas animadas do norte e á companhia marionetas, actores e objectos que conseguiram apoio este ano para continuarem a tradição do teatro de marionetas neste pais.
para ver os resultados do concurso ir a www.iartes.pt
como toda a gente já sabe, a nossa ministra da cultura fala tanto em descentralizar a cultura e depois aparece com um concurso onde a região de Lisboa tem direito a 15 projectos em quanto o resto do pais (ex. zona centro 4 projectos) fica com as migalhas.mas nem tudo são más noticias nos cinco primeiros lugares a nivel nacional estão dois festivais de marionetas o que parece ser uma luz ao fundo do túnel em relação aos apoios ás companhias de marionetas deste pais. parabéns ao festival internacional de marionetas e formas animadas de lisboa, ao festival marionetas na cidade de Alcobaça, ao teatro de formas animadas do norte e á companhia marionetas, actores e objectos que conseguiram apoio este ano para continuarem a tradição do teatro de marionetas neste pais.
para ver os resultados do concurso ir a www.iartes.pt
segunda-feira, abril 03, 2006
"Maria...a Diva!" Marionetas no museu do traje em Lisboa
Estreia Nacional de " Maria... a Diva!" no Museu do Traje!
é a nova co-Produção da companhia S.A.Marionetas-Teatro e Bonecos com o ContraTenor Luis Peças, No próximo Sábado 8 de Abril às 16 horas
Maria... a Diva! vem ao Museu Nacional do Traje
ter uma lição com o contratenor Luis Peças.
Entre projecções de voz e gorgolejos... a esforçada Maria é, infelizmente, muito pouco dotada para o belo canto. E vocês, querem experimentar?
Não faltem! Reservem já o vosso bilhete!
Actividade para miúdos e graúdos
Bilhete individual 5€ / familiar (2 adultos e 2 crianças) 15€
Contactos: 21 758 85 37 / mntraje.rsevero@ipmuseus.pt
enviado por museu nacional do traje e da moda
é a nova co-Produção da companhia S.A.Marionetas-Teatro e Bonecos com o ContraTenor Luis Peças, No próximo Sábado 8 de Abril às 16 horas
Maria... a Diva! vem ao Museu Nacional do Traje
ter uma lição com o contratenor Luis Peças.
Entre projecções de voz e gorgolejos... a esforçada Maria é, infelizmente, muito pouco dotada para o belo canto. E vocês, querem experimentar?
Não faltem! Reservem já o vosso bilhete!
Actividade para miúdos e graúdos
Bilhete individual 5€ / familiar (2 adultos e 2 crianças) 15€
Contactos: 21 758 85 37 / mntraje.rsevero@ipmuseus.pt
enviado por museu nacional do traje e da moda
Subscrever:
Mensagens (Atom)